Année : 19??
Label : Pressage privé
Référence : PIB 30
Format : LP
Tracklist
Face 1 :
Ol était un petit bonhomme si las de sa femme
Chez nous l’étions trois frères
Ol était un moine qui d’amour vivait
Cric-crac j’entends le bois du lit
La couerre dau clion
Ol est la feille de mon voisin
C’est la fille d’un pauvre homme
Face 2 :
Complainte de la belle qui a fait la morte
Entrez la belle en vigne
Derrière nous y-a-t-il d’un étang
Chanson à la mariée
On est lié
Ma mère m’envoyant au marché
Musiciens
Les Piboliens :
– Suzanne Daniaus, Claudine Fouchier, Nicole Joubert, Mady Pacher, Colette Pacher, Cathy Rousseau, Pierre Fouchier, Guy Martin, André Pacher, Maurice Pacher, Yves Pacher
– Jean-Louis Proust : contrebasse
– Serge Soulet : percussions
Ce disque présente un groupe folklorique de La Mothe St Héray, dans les Deux-Sèvres. Les chansons sont issues de collectage dans les environs, et font la part belle à des histoires rurales, souvent drôles, à propos de filles, de mariages ou encore de curé. Les paroles sont jointes en insert, écrites en fonction de la prononciation locale et la traduction de quelques mots patois.
Si les arrangements ne varient que très peu et sont conventionnels, le résultat est cependant de bonne facture et plaisant, car fait avec passion, et ça s’entend. Ayant des attaches familiales lointaines dans ce département, ça m’aide sans doute à apprécier.